diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 6e456f3b..b697f76c 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -35,6 +35,8 @@
16. **Renaming a module's technical name needs a DB rename, not just a folder rename.** The technical name is baked into the database: `ir_module_module.name`, every external ID in `ir_model_data.module`, each view's `ir_ui_view.key` prefix, and the `ir_module_module_dependency.name` rows of every module that depends on it. Rename only the folder + in-code references and Odoo treats the new name as a fresh uninstalled module — installing it **duplicates** groups/templates/menus and **orphans** all existing data. On every DB that already has it installed, run an in-place SQL rename (the 4 tables above) **before** `-u