feat(fusion_claims): expand dashboard with this-month, pipeline, aging, recent exports + full-width

Adds 4 new sections:
- This Month rollup: submitted/approved/delivered/billed counts MTD
- Pipeline $ by stage: pre-submit / submitted / approved / ready-to-bill amounts
- Aging buckets: 30-59d, 60-89d, 90+ days
- Recent ADP Exports: last 5 with totals

Also overrides Odoo's form-sheet max-width on .o_fc_dashboard so the
dashboard uses the full browser width.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

fusion_claims/__manifest__.py

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 {
     'name': 'Fusion Claims',
-    'version': '19.0.9.0.1',
+    'version': '19.0.9.1.0',
     'category': 'Sales',
     'summary': 'Complete ADP Claims Management with Dashboard, Sales Integration, Billing Automation, and Two-Stage Verification.',
     'description': """