Initial commit

Fusion Accounting/i18n/ar.po

@@ -0,0 +1,302 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* at_accounting
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-17 23:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-17 23:55+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.menu,name:at_accounting.menu_accounting
+msgid "Accounting"
+msgstr "المحاسبة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Accounting"
+msgstr "المحاسبة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.module.category,name:account.module_category_accounting
+msgid "Accounting"
+msgstr "المحاسبة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Accounting"
+msgstr "المحاسبة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Fiscal Year"
+msgstr "السنة المالية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Last Day"
+msgstr "اليوم الأخير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Fiscal Years"
+msgstr "السنوات المالية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Legal signatory"
+msgstr "الموقع القانوني"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Predict vendor bill product"
+msgstr "توقع منتج فاتورة المورد"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Deferred expense entries:"
+msgstr "إدخالات المصروفات المؤجلة:"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Journal"
+msgstr "اليومية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Deferred expense"
+msgstr "المصروفات المؤجلة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Generate Entries"
+msgstr "إنشاء الإدخالات"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Based on"
+msgstr "بناءً على"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Deferred revenue entries:"
+msgstr "إدخالات الإيرادات المؤجلة:"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Deferred revenue"
+msgstr "الإيرادات المؤجلة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Tax Return Periodicity"
+msgstr "دورية الإقرار الضريبي"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Periodicity"
+msgstr "الدورية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Reminder"
+msgstr "تذكير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Configure your tax accounts"
+msgstr "تكوين حساباتك الضريبية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Configure start dates"
+msgstr "تكوين تواريخ البدء"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Download the Data Inalterability Check Report"
+msgstr "تحميل تقرير فحص عدم تغيير البيانات"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__configure_your_start_dates
+msgid "Configure your start dates"
+msgstr "تكوين تواريخ البدء"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Invoicing Switch Threshold"
+msgstr "حد تبديل الفواتير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "The invoices up to this date will not be taken into account as accounting entries"
+msgstr "الفواتير حتى هذا التاريخ لن تؤخذ في الاعتبار كإدخالات محاسبية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Define fiscal years of more or less than one year"
+msgstr "تحديد سنوات مالية أكثر أو أقل من سنة واحدة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Record cost of goods sold in your journal entries"
+msgstr "تسجيل تكلفة البضائع المباعة في إدخالات اليومية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "To enhance authenticity, add a signature to your invoices"
+msgstr "لتعزيز الأصالة، أضف توقيعاً إلى فواتيرك"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "The system will try to predict the product on vendor bill lines based on the label of the line"
+msgstr "سيحاول النظام توقع المنتج في أسطر فاتورة المورد بناءً على تسمية السطر"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "How often tax returns have to be made"
+msgstr "عدد مرات تقديم الإقرارات الضريبية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "days after period"
+msgstr "أيام بعد الفترة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Reporting"
+msgstr "التقارير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "This allows you to choose the position of totals in your financial reports."
+msgstr "يتيح لك هذا اختيار موضع المجاميع في تقاريرك المالية."
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "When ticked, totals and subtotals appear below the sections of the report"
+msgstr "عند التحديد، تظهر المجاميع والمجاميع الفرعية أسفل أقسام التقرير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "After importing three bills for a vendor without making changes, your ERP will suggest automatically validating future bills..."
+msgstr "بعد استيراد ثلاث فواتير لمورد دون إجراء تغييرات، سيقترح نظام إدارة الموارد تلقائياً التحقق من صحة الفواتير المستقبلية..."
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__anglo_saxon_accounting
+msgid "Anglo-Saxon Accounting"
+msgstr "المحاسبة الأنجلو ساكسونية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__predict_bill_product
+msgid "Predict Bill Product"
+msgstr "توقع منتج الفاتورة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__authorized_signatory_on_invoice
+msgid "Authorized Signatory on invoice"
+msgstr "الموقع المفوض على الفاتورة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__signature_used_to_sign_all_the_invoice
+msgid "Signature used to sign all the invoice"
+msgstr "التوقيع المستخدم لتوقيع جميع الفواتير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__sign
+msgid "Sign"
+msgstr "التوقيع"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__add_totals_below_sections
+msgid "Add totals below sections"
+msgstr "إضافة المجاميع أسفل الأقسام"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__periodicity
+msgid "Periodicity"
+msgstr "الدورية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__reminder
+msgid "Reminder"
+msgstr "تذكير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__journal
+msgid "Journal"
+msgstr "اليومية"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.model.fields,field_description:at_accounting.field_res_config_settings__vat_periodicity
+msgid "VAT Periodicity"
+msgstr "دورية ضريبة القيمة المضافة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.account_override_autopost_bills
+msgid "Tax groups"
+msgstr "مجموعات الضرائب"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Export"
+msgstr "تصدير"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "إلغاء"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Save"
+msgstr "حفظ"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Discard"
+msgstr "إهمال"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Validate"
+msgstr "تحقق"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Reconcile"
+msgstr "مطابقة"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Close"
+msgstr "إغلاق"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Amount"
+msgstr "المبلغ"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Notes"
+msgstr "ملاحظات"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "Date"
+msgstr "التاريخ"
+
+#. module: at_accounting
+#: model:ir.ui.view,name:at_accounting.res_config_settings_view_form
+msgid "View"
+msgstr "عرض"