From d1c855698a920373cb71300f5c88d64d23a5e65e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gsinghpal <gur_preet.singh@outlook.com>
Date: Tue, 21 Apr 2026 22:47:05 -0400
Subject: [PATCH] feat(configurator): two-column dual-description repeater on
 part form (Sub 2 Task 14)

---
 .../views/fp_part_catalog_views.xml           | 24 +++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/fusion_plating/fusion_plating_configurator/views/fp_part_catalog_views.xml b/fusion_plating/fusion_plating_configurator/views/fp_part_catalog_views.xml
index 644ff75c..85b182ed 100644
--- a/fusion_plating/fusion_plating_configurator/views/fp_part_catalog_views.xml
+++ b/fusion_plating/fusion_plating_configurator/views/fp_part_catalog_views.xml
@@ -192,23 +192,21 @@
                             </div>
                         </page>
                         <page string="Descriptions" name="descriptions">
-                            <p class="text-muted">
-                                Canned descriptions for this part. Whichever one the
-                                estimator picks on the order wizard lands on the SO
-                                line — they can tweak the text before confirming.
-                                Typically 3–5 variants per part (e.g. <em>Standard</em>,
-                                <em>With threaded holes masked</em>, <em>Special
-                                packaging</em>).
-                            </p>
+                            <div class="alert alert-info" role="alert">
+                                <strong>Canned descriptions for this part.</strong>
+                                Internal = what the shop floor sees on the WO / traveler.
+                                Customer-Facing = what prints on SO, invoice, packing slip.
+                                Whichever row the estimator picks on the order wizard lands both values on the SO line.
+                            </div>
                             <field name="description_template_ids"
                                    context="{'default_part_catalog_id': id, 'default_partner_id': partner_id}">
                                 <list editable="bottom">
                                     <field name="sequence" widget="handle"/>
-                                    <field name="name" placeholder="e.g. Standard, or With masking, etc."/>
-                                    <field name="tag"/>
-                                    <field name="description"
-                                           placeholder="Full description text that lands on the order line..."/>
-                                    <field name="usage_count" readonly="1" optional="show"/>
+                                    <field name="name" placeholder="e.g. Standard, With threaded holes masked"/>
+                                    <field name="tag" optional="show"/>
+                                    <field name="internal_description" placeholder="What the shop floor sees on the WO / traveler"/>
+                                    <field name="customer_facing_description" placeholder="What prints on SO, invoice, packing slip"/>
+                                    <field name="usage_count" string="Used" optional="hide"/>
                                     <field name="active" widget="boolean_toggle"/>
                                 </list>
                             </field>