# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* fusion_pdf_preview
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 19.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:fusion_pdf_preview.field_res_users_automatic_printing
msgid "Automatic printing"
msgstr "Impression automatique"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.short_preview_print_form
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.model,name:fusion_pdf_preview.model_ir_http
msgid "HTTP routing"
msgstr "HTTP routing"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.view_users_preview_print_form
msgid "PDF Preview"
msgstr "Aperçu PDF"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.actions.act_window,name:fusion_pdf_preview.action_short_preview_print
msgid "PDF Preview Settings"
msgstr "Paramètres d'aperçu PDF"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:fusion_pdf_preview.field_res_users_preview_print
msgid "Preview print"
msgstr "Aperçu avant impression"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.view_users_preview_print_form
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.view_users_preview_print_form
msgid "Report"
msgstr "Rapport"

#. module: fusion_pdf_preview
#. openerp-web
#: code:addons/fusion_pdf_preview/static/src/js/user_menu.js:0
#, python-format
msgid "Report preview"
msgstr "Aperçu du rapport"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.short_preview_print_form
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#. module: fusion_pdf_preview
#: model:ir.model,name:fusion_pdf_preview.model_res_users
#: model:ir.ui.view,arch_db:fusion_pdf_preview.short_preview_print_form
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"

#. module: fusion_pdf_preview
#. openerp-web
#: code:addons/fusion_pdf_preview/static/src/js/pdf_preview.js:0
#, python-format
msgid "Failed to print automatically. Please check your browser settings."
msgstr "L'impression automatique a échoué. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur."

#. module: fusion_pdf_preview
#. openerp-web
#: code:addons/fusion_pdf_preview/static/src/js/pdf_preview.js:0
#, python-format
msgid "Printing Error"
msgstr "Erreur d'impression"