Acknowledgement PDF rendering failed with "QWeb widgets do not work
correctly on 'td' elements" — Odoo's qweb compiler rejects
t-field/t-options directly on <td>. Wrap the monetary / qty widgets
in an inner <span> for every cell that uses them (body rows + footer
total).
Caught during browser UAT on S00066 — shell _render_qweb_pdf smoke
test passed earlier because it bypasses the full compile path, but
the production /report/pdf/ endpoint fails the assertion.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
d36933d7f4